# « E se inventar? » — fazer um agente citar as suas fontes

> Um modelo produz uma frase plausível, não uma frase verdadeira. As quatro montagens que tornam a invenção detetável, e a única regra que conta: cada afirmação remete para a sua fonte.

**Version HTML :** https://agence-intelligence-artificielle.eu/pt/blog/e-se-inventar-fazer-um-agente-citar-as-fontes  
**Langue :** pt-PT

---

**Nesta página** A regra única: citar Quatro montagens que funcionam Duas falsas soluções Como verificamos que aguenta

IA responsável

# « E se inventar? » — fazer um agente citar as suas fontes

É a primeira pergunta de cada workshop, e é a certa. Um modelo de linguagem produz uma frase plausível; nada na sua mecânica garante que seja verdadeira. Toda a arte está em tornar o erro visível.

14 de agosto de 20266 min de leituraPor Sébastien Joumel

**Não se elimina a invenção, torna-se detetável**Nenhuma montagem elimina o risco. Uma boa montagem faz com que um erro salte à vista em vez de passar despercebido.

## A regra única: citar

Cada afirmação produzida por um agente remete para o documento e a versão de onde vem. Não « segundo os nossos procedimentos » — a referência exata, clicável, verificável em três segundos.

A regra parece modesta. Muda tudo: transforma a revisão de um exercício de confiança num exercício de verificação. Quem tem de acreditar revê mal; quem pode verificar revê depressa.

> Se uma frase não tem fonte, não tem nada que fazer na saída.

## Quatro montagens que funcionam

### Responder a partir dos documentos, não da memória

O agente procura primeiro na sua base e depois redige a partir do que encontrou. Se não encontrar nada, tem de o dizer — e não completar com o que « sabe ».

### Autorizar o « não sei »

Um agente a quem não se permite falhar, inventa. O circuito tem de prever uma saída « não está na base » que sobe a uma pessoa, e essa saída deve ser frequente ao início.

### Separar extração e redação

Extrair uma data de um documento é verificável. Redigir um parágrafo não é. Quando os dois se misturam, já não se sabe o que se está a rever.

### Registar as entradas

O registo guarda o que o agente leu, não apenas o que produziu. É isso que permite corrigir a causa em vez da saída.

## Duas falsas soluções

**« Vamos usar um modelo mais potente. »** Um modelo melhor reduz a frequência dos erros, não a sua natureza. Numa pergunta cuja resposta não está nos seus documentos, o melhor modelo do mercado também inventará — apenas de forma mais convincente.

**« Vamos rever tudo. »** Ninguém revê trezentas saídas por dia. Ao fim de duas semanas, a revisão passa a ser uma vista de olhos. Mais vale rever dez por cento com método do que cem por cento na diagonal.

## Como verificamos que aguenta

Na abertura de um sistema, constituímos um conjunto de casos reais — quarenta a cem — cuja resposta certa é conhecida. Medimos três coisas: a parte de respostas exatas, a de « não sei » justificados, e a de erros silenciosos. Só a terceira conta verdadeiramente.

Esse conjunto não serve só para a entrada em serviço: repetimo-lo a cada mudança de modelo ou de instrução. É o que permite dizer, com números, se uma atualização melhorou ou degradou o sistema.

**Ler no site**

- [IA para a banca](https://agence-intelligence-artificielle.eu/pt/ia-banca) — responder citando o contrato, nunca de memória
- [IA para o setor jurídico](https://agence-intelligence-artificielle.eu/pt/ia-juridico) — a constatação do desvio, não o parecer
- [IA para a saúde](https://agence-intelligence-artificielle.eu/pt/ia-saude) — citar a versão de um procedimento, e mais nada
- [O levantamento dos seus dez sistemas](https://agence-intelligence-artificielle.eu/pt/contacto) — gratuito, em 72 horas

## Outras notas

[Sistemas · 2 de setembro de 2026A base documental, ou porque o seu agente responde ao ladoUm agente vale o que consegue ler. Os quatro defeitos que fazem responder ao lado — duplicados, versões sem data, PDF digitalizados, contexto implícito — e a preparação que muda tudo.](https://agence-intelligence-artificielle.eu/pt/blog/porque-o-seu-agente-responde-ao-lado)[IA responsável · 8 de setembro de 2026Regulamento europeu de IA: o que lhe diz respeitoAs datas de aplicação do Regulamento (UE) 2024/1689, o que exige a uma PME que usa IA sem a fabricar, e as três perguntas a resolver antes de abrir um sistema.](https://agence-intelligence-artificielle.eu/pt/blog/regulamento-europeu-de-ia-o-que-lhe-diz-respeito)[Sistemas · 10 de julho de 2026Ser citado pelo ChatGPT e pela Perplexity: o que funciona mesmoOs motores generativos citam o que conseguem ler, estruturar e verificar. Cinco gestos concretos — incluindo servir as páginas em Markdown — e o que não serve de nada.](https://agence-intelligence-artificielle.eu/pt/blog/ser-citado-pelo-chatgpt-e-pela-perplexity)

[Todas as notas →](https://agence-intelligence-artificielle.eu/pt/blog)

Primeira chamada — quinze minutos

## Dir-lhe-emos que sistema abrir primeiro.

Descreva a tarefa que mais lhe custa. Dir-lhe-emos o que é viável, em quanto tempo e a que preço. Se a resposta for não, sairá com as duas razões pelas quais é não.

[Pedir o levantamento](https://agence-intelligence-artificielle.eu/pt/contacto) [Escrever à agência](https://agence-intelligence-artificielle.eu/pt/contacto)

---

## Autres langues

- fr-FR : https://agence-intelligence-artificielle.eu/blog/et-sil-invente-faire-citer-ses-sources-a-un-agent.md
- en-GB : https://agence-intelligence-artificielle.eu/en/blog/what-if-it-makes-things-up-getting-an-agent-to-cite.md
- de-DE : https://agence-intelligence-artificielle.eu/de/blog/und-wenn-er-sich-etwas-ausdenkt-quellen-nennen.md
- es-ES : https://agence-intelligence-artificielle.eu/es/blog/y-si-se-lo-inventa-hacer-que-un-agente-cite-sus-fuentes.md
- it-IT : https://agence-intelligence-artificielle.eu/it/blog/e-se-si-inventa-far-citare-le-fonti-a-un-agente.md
- pt-PT : https://agence-intelligence-artificielle.eu/pt/blog/e-se-inventar-fazer-um-agente-citar-as-fontes.md
